Si può collegare al PC tramite un'interfaccia della quale non ricordo il nome, ma fai una ricerca in rete.
ti riferisci al prodotto 1530USB ?
In tal caso ho letto che permette sia il dump delle cassette che la scrittura sulle cassette (di file .tap)
La seconda (scrittura sulle cassette di file .tap) mi interesserebbe, con riferimento al C64